The U.S. Attack on Iran Was Unconstitutional

アメリカのイラン攻撃は違憲だった

分解して解説
The U.S. Attack on Iran アメリカ合衆国によるイランへの攻撃、という行為を指します。
Was 「~だった」という過去の状態を表すbe動詞です。
Unconstitutional 「違憲の」という意味で、アメリカ合衆国憲法に違反している状態を指します。
熟語
Attack on ~への攻撃。ここではアメリカによるイランに対する攻撃を指します。
Was Unconstitutional 違憲であった。憲法に違反していた、という意味です。
単語
The 特定のものを指す定冠詞です。
U.S. アメリカ合衆国(United States)の略称です。
Attack 攻撃。ここでは軍事的な攻撃を意味します。
on ~に対して、~に関して、という意味の前置詞です。
Iran イラン。中東の国名です。
Was be動詞の過去形。ここでは「~だった」という意味です。
Unconstitutional 違憲の。憲法に違反しているという意味です。
6日前