Get Ready for Greg Freeman to Be Your Favorite New Indie Rocker

Get Ready for 〜の準備をしましょう、という意味。

Greg Freeman 人名（おそらくミュージシャン）。

to Be Your Favorite New Indie Rocker あなたの新しいお気に入りのインディーロッカーになる、という意味。

Get Ready for 〜の準備をしましょう：何かが起こることを期待したり、準備したりするように促す表現です。

Favorite New Indie Rocker お気に入りの新しいインディーロッカー：新しく登場したインディーロックのミュージシャンの中で、最も気に入るであろう人物を指します。

to Be Your Favorite あなたのお気に入りになるために

to Be Your Favorite New Indie Rocker あなたのお気に入りの新しいインディーロッカーになるために

Greg Freeman to Be Your Favorite New Indie Rocker グレッグ・フリーマンがあなたのお気に入りの新しいインディーロッカーになるために

Get ～になる。

Ready 準備ができた。

For ～のために。

To （不定詞を作る）～すること。

Be ～である。

Your あなたの。

Favorite お気に入りの。

New 新しい。

Indie インディー（独立系）。

Rocker ロッカー（ロックミュージシャン）。