Clashes Between the Legal Profession and the Executive Branch of Government

Clashes 「衝突」という現象を指します。

Between the Legal Profession and the Executive Branch of Government 「法曹界と政府の行政府の間で」という関係性を示します。

clashes between ～の間の衝突

executive branch 行政府

between A and B AとBの間

executive branch of government 政府の行政府

Clashes 衝突

Between ～の間

the その

Legal 法律の

Profession 専門職

and と

Executive 行政の

Branch 部門

of の

Government 政府