Inflammation may be the link between chronic pain and depression

炎症は慢性的な痛みとうつ病の間の関連である可能性があります

分解して解説

Inflammation 「炎症」：体の組織が損傷や刺激に反応して起こる状態

may be 「〜かもしれない」：不確実性や可能性を示す

the link 「関連」：二つの事柄を結びつけるもの

between chronic pain and depression 「慢性的な痛みとうつ病の間」：長期にわたる痛みとうつ病という精神的な状態の間の関係

熟語

link between 〜の間の関連：二つの事柄が互いに関係していること

chronic pain 慢性的な痛み：長期間にわたって続く、または頻繁に再発する痛み

may be 〜である可能性があります：不確実性や可能性を示す表現

単語

Inflammation 炎症：体の組織が損傷や刺激に反応して起こる状態

may 〜かもしれない：可能性や不確実性を示す助動詞

be 〜である：存在や状態を示す動詞

the その：特定のものを示す定冠詞

link 関連：二つの事柄を結びつけるもの

between 〜の間：二つのものの位置関係や関係性を示す前置詞

chronic 慢性の：長期間続く、または頻繁に再発する

pain 痛み：不快な感覚

and 〜と：二つのものを結びつける接続詞

depression うつ病：持続的な悲しみ、興味の喪失、および日常生活に影響を与えるその他の症状を特徴とする精神疾患

4日前