Cancer before age 50 is increasing. A new study looks at which types

50歳未満で癌になる人が増えている。新しい研究は、どの種類の癌が増加しているかを調べている。

分解して解説
Cancer before age 50 「50歳未満の癌」を指します。これは、50歳未満で診断される癌の事例を意味します。
is increasing 「増加している」という意味です。つまり、50歳未満で癌になる人の数が増えていることを示しています。
A new study 「新しい研究」のこと。最近行われた研究を指します。
looks at 「~を調べる」という意味です。この文脈では、研究が特定の癌の種類を調査していることを示しています。
which types 「どの種類」の癌が増加しているかを調べている、という意味です。
熟語
before age 50 50歳未満で:50歳になる前に、という意味です。
is increasing 増加している:数や量が増えている状態を表します。
looks at ~を調べる:注意深く観察したり、調査したりすることを意味します。
which types どの種類:どのタイプやカテゴリーか、という意味です。
単語
Cancer 癌:異常な細胞が増殖し、体の他の部分に広がる病気です。
before ~より前に:時間的に~より前であることを示します。
age 年齢:人が生まれてからの年数です。
50 50:数字の50です。
is ~である:存在や状態を示すbe動詞です。
increasing 増加している:数や量が増えている状態です。
A 一つの:不定冠詞で、特定されていないものを示します。
new 新しい:最近の、または初めての、という意味です。
study 研究:特定のテーマや問題について調査し、分析することです。
looks 見る:ここでは、調査するという意味で使われています。
at ~に:場所や方向を示す前置詞です。
which どの:選択肢の中から特定のものを選ぶ際に使います。
types 種類:カテゴリーやタイプのことです。
5ヶ月前