Cancer-causing chemicals are in many beauty products women use, a study finds

ある研究によると、女性が使用する多くの美容製品に発がん性化学物質が含まれていることがわかった。

分解して解説

Cancer-causing chemicals 「発がん性化学物質」のこと。がんを引き起こす可能性のある化学物質を指します。

are 「～である」という存在や状態を表す動詞です。

in many beauty products 「多くの美容製品の中に」という意味です。様々な化粧品やスキンケア商品に発がん性物質が含まれていることを示唆しています。

women use 「女性が使う」という意味で、特定の女性ではなく、一般的に女性が使用する製品を指します。

a study finds 「ある研究が見つけた」という意味で、上記の内容が研究によって明らかにされたことを示しています。

熟語

a study finds 研究で判明する：これは、ある研究の結果や結論を示す表現です。

beauty products 美容製品：化粧品やスキンケア製品など、美しさを保つために使用される製品全般を指します。

cancer-causing chemicals 発がん性化学物質：がんを引き起こす可能性がある化学物質のことです。

in many 多くの～に：多数の～の中に、という意味です。

単語

Cancer-causing 発がん性の：がんを引き起こす原因となる、という意味です。

chemicals 化学物質：特定の元素や化合物からなる物質のことです。

are ～である：存在や状態を示すbe動詞です。

in ～の中に：場所や範囲を示す前置詞です。

many 多くの：多数の、という意味です。

beauty 美容：美しさや外見を保つこと、またはそれに関連することです。

products 製品：製造された商品や品物のことです。

women 女性：成人した女性のことです。

use 使う：利用する、使用する、という意味の動詞です。

a 一つの：不定冠詞で、特定されていないものを示します。

study 研究：特定のテーマや問題について調査し、分析することです。

finds 見つける：発見する、明らかにする、という意味の動詞です。

NPR

5ヶ月前