Mars joins the Spring Triangle this week: Here’s when and how to see it

Mars 火星を指します。太陽系の惑星の一つ。

joins 加わる、合流するという意味で、ここでは火星が春の三角形と呼ばれる星の並びに近づくことを示しています。

the Spring Triangle 春の三角形という、春の夜空に見られる明るい星々が作る三角形の星群を指します。

this week 今週という意味で、火星が春の三角形に近づくのが今週であることを示しています。

Here’s Here isの短縮形で、「ここに～がある」という意味です。

when and how いつ、そしてどのように、という意味で、火星を見るのに最適な時期と方法を尋ねています。

to see it それを見るために、という意味で、ここでは火星を観察することを指します。

joins the Spring Triangle 春の三角形に加わる：火星が春の三角形を形成する星々の近くに位置することを意味します。

Here’s when and how to see it いつ、どのように見るか：火星を観察する最適な時期と方法についての情報を提供する際に使われます。

to see it それを見る：この文脈では、火星を観察することを意味します。

how to どのように：何かの方法や手順を尋ねる際に使用されます。

Mars 火星：太陽系の惑星の一つ。

joins 加わる：ここでは、火星が春の三角形に近づくことを意味します。

the 定冠詞：特定のものを指します。ここでは春の三角形を特定しています。

Spring 春：季節の一つ。

Triangle 三角形：ここでは、星が作る三角形の形を指します。

this この：特定の週を指します。

week 週：7日間。

Here's ここに～がある：Here isの短縮形。

when いつ：時期を尋ねる。

and そして：二つの情報を繋げる。

how どのように：方法を尋ねる。

to ～するために：目的を表す。

see 見る：観察する。

it それ：ここでは火星を指します。