分解して解説
Kumamoto
firm
「熊本の会社」を指します。特定の会社名ではなく、熊本県にある会社であることを示しています。
delivers
ここでは「配達する」という意味ではなく、「(商品などを)提供する」「販売する」という意味で使われています。
halal
Japanese
beef
「ハラール和牛」を指します。ハラールとは、イスラム教の教えで許された食品であることを意味します。和牛は日本産の牛肉を指します。
in
Muslim
countries
「イスラム諸国で」という意味です。イスラム教徒が多数を占める国々を指します。全体として、熊本の会社がイスラム教の教えに従って処理された日本産の牛肉をイスラム諸国で販売していることを示しています。