'Modern Family' Star Aubrey Anderson-Emmons Just Came Out, And Everyone's Making The Same Joke

「モダン・ファミリー」のスター、オーブリー・アンダーソン=エモンズがカミングアウト、皆が同じジョークを言っている

分解して解説
'Modern Family' Star 人気テレビドラマ「モダン・ファミリー」の出演者を指します。
Aubrey Anderson-Emmons 人名(オーブリー・アンダーソン=エモンズ)です。
Just Came Out 「カミングアウトしたばかり」という意味です。
And そして、という意味の接続詞です。
Everyone's Making The Same Joke 「みんなが同じジョークを言っている」という意味です。
熟語
Came Out 「カミングアウトした」という意味で、自分の性的指向や性自認を公表することを指します。
Everyone's Making The Same Joke 「みんなが同じジョークを言っている」という意味です。
'Modern Family' Star 「モダン・ファミリー」のスター(出演者)という意味です。
Just Came Out 「ちょうどカミングアウトしたばかり」という意味です。
単語
Modern 現代の
Family 家族
Star スター、出演者
Aubrey オーブリー(人名)
Anderson-Emmons アンダーソン=エモンズ(人名)
Just ちょうど
Came 来た
Out 外へ
And そして
Everyone's みんなの
Making 作っている
The その
Same 同じ
Joke ジョーク
3週間前