China says it can live without US farm and energy goods

中国は米国の農産物やエネルギー製品がなくてもやっていけると述べています。

分解して解説
China 「中国」という国を指します。
says 「言う」という動詞で、ここでは「述べる」という意味です。
it ここでは「中国」を指す代名詞です。
can live without 「~なしで生きていける」「~なしでやっていける」という意味です。
US farm and energy goods 「米国の農産物とエネルギー製品」を指します。
熟語
live without ~なしでやっていく、~なしで済ませる
farm and energy goods 農産物とエネルギー製品
says it can ~ができると言っている
China says 中国は言っている
単語
China 中国
says 言う、述べる
it それ
can できる
live 生きる、生活する
without ~なしで
US 米国
farm 農場、農産物
and と、そして
energy エネルギー
goods 製品、商品
4ヶ月前