B-2 bombers moving to Guam amid Middle East tensions, US officials say

B-2爆撃機が中東の緊張を受けてグアムへ移動、とアメリカ当局が発表

分解して解説
B-2 bombers B-2爆撃機のことです。B-2は爆撃機の種類を表します。
moving to Guam グアムへ移動していることを意味します。 'moving'は移動中であることを表します。
amid Middle East tensions 中東の緊張の中で、という意味です。 'amid'は「~の最中に」という意味です。
US officials say アメリカの当局者が言っています。
熟語
Middle East 中東
US officials say アメリカ当局が言う
単語
B-2 B-2(爆撃機の種類)
bombers 爆撃機
moving 移動している
to ~へ
Guam グアム(地名)
amid ~の最中に
Middle 中間の
East
tensions 緊張
US アメリカ合衆国
officials 当局者
say 言う
3週間前