US measles cases surpass 700 with outbreaks in six states. Here's what to know

米国の麻疹患者は700人を超え、6つの州で発生。知っておくべきこと

分解して解説
US measles cases 「米国の麻疹の症例」を指します。
surpass 700 「700を超える」という意味です。麻疹の症例数が700を超えていることを示します。
with outbreaks 「発生を伴って」という意味です。麻疹の症例数が増加している背景には、特定の地域での集団発生があることを示唆します。
in six states 「6つの州で」という意味です。麻疹の発生が複数の州に広がっている状況を表しています。
Here's what to know 「知っておくべきことは次のとおりです」という意味です。麻疹の状況について理解するために必要な情報を提供する意図を示しています。
熟語
outbreaks in ~での発生
Here's what to know 知っておくべきこと
単語
US アメリカ合衆国
measles 麻疹(はしか)
cases 症例
surpass 超える
700 700
with ~とともに
outbreaks 発生
in ~で
six 6つの
states
Here's ここに~がある
what
1週間前