Jrue Holiday takes over for Celtics in Game 1 win against Magic: ‘That’s the Jrue I love’

ジュルー・ホリデーがセルティックスでゲーム1をマジック戦で勝利に導く：「あれこそ私が愛するジュルーだ」

分解して解説

Jrue Holiday ジュルー・ホリデー（選手名）

takes over for Celtics セルティックスで主導権を握る、セルティックスのために活躍する

in Game 1 win against Magic マジック戦のゲーム1で勝利

‘That’s the Jrue I love’ 「あれこそ私が愛するジュルーだ」

熟語

takes over 引き継ぐ、主導権を握る

Game 1 第一試合

win against 〜に対する勝利

That's the ... I love それこそ私が愛する...だ

単語

takes 取る、引き継ぐ

over ～を引き継いで、～を支配して

for ～のために、～の代わりに

Celtics セルティックス（チーム名）

in ～で、～の中に

Game 試合、ゲーム

1 1（数字）

win 勝利

against ～に対して、～と対戦して

Magic マジック（チーム名）

That’s それは～だ

the その、あの

I 私

love 愛する

3ヶ月前