Bruce Springsteen says he’s ‘given up’ on his famous ‘Boss’ nickname: ‘Dogged me my whole life’

Bruce Springsteen 「ブルース・スプリングスティーン」という名前の人物を指します。

says 「言う」という行為を表します。

he's 'given up' on his famous 'Boss' nickname 彼が彼の有名な「ボス」というニックネームを「諦めた」という状態を表します。

Dogged me my whole life 「私の人生につきまとってきた」という彼の言葉を引用しています。

given up on ～を諦めた

dogged me my whole life 私の人生につきまとってきた

Bruce Springsteen アメリカの有名なロックミュージシャンです。

Bruce 人の名前です。

Springsteen 人の苗字です。

says 言う

he's 彼は～です（he isの短縮形）

given 与えられた（giveの過去分詞）

up 上に、終わった

on ～について

his 彼の

famous 有名な

Boss ボス（ニックネーム）

nickname ニックネーム

Dogged つきまとった（dogの過去形）

me 私を

my 私の

whole 全体の

life 人生