'Pretty spectacular:' TEA commissioner praises Houston ISD's NES model in latest visit to schools

'非常に素晴らしい': TEAコミッショナー、ヒューストンISDのNESモデルを最新の学校訪問で称賛

分解して解説
Pretty spectacular 「非常に素晴らしい」:これは、後に続く内容に対する評価であり、賞賛の意を示しています。
TEA commissioner 「TEA(テキサス州教育庁)の長官」を指します。教育行政の責任者です。
praises 「称賛する」:長官が何かのモデルを高く評価していることを示します。
Houston ISD's NES model 「ヒューストン独立学区(Houston ISD)のNESモデル」を指します。NESはおそらく教育モデルの名称です。
in latest visit to schools 「最新の学校訪問で」:長官が学校を訪問した際にNESモデルを評価したことを示します。
熟語
Pretty spectacular 「かなり素晴らしい」「非常に見事」という意味です。ここでは、TEAコミッショナーがヒューストンISDのNESモデルを高く評価していることを表しています。
in latest visit to schools 「最新の学校訪問で」という意味です。
TEA commissioner TEAはTexas Education Agency(テキサス州教育庁)の略称と思われます。コミッショナーは「長官」や「委員」といった意味で、ここではテキサス州教育庁の長官を指します。
単語
Pretty 「かなり、とても」という意味の副詞です。ここでは「spectacular」を強調しています。
spectacular 「壮観な、素晴らしい」という意味の形容詞です。ここでは教育モデルを評価する言葉として使われています。
TEA Texas Education Agency(テキサス州教育庁)の略称です。
commissioner 「長官、委員」という意味です。ここではテキサス州教育庁の長官を指します。
praises 「称賛する、褒める」という意味の動詞です。
Houston 「ヒューストン」はアメリカ合衆国テキサス州にある都市の名前です。
ISD Independent School District(独立学区)の略称です。
NES 教育モデルの名称と思われます。詳細な意味は文脈から不明です。
model 「モデル、模範」という意味です。ここでは教育モデルを指します。
in 「~の中で、~に」という意味の前置詞です。
latest 「最新の、最近の」という意味の形容詞です。
visit 「訪問」という意味の名詞です。
to 「~へ、~に」という意味の前置詞です。
schools 「学校」という意味の名詞の複数形です。
5ヶ月前