Yoshinobu Yamamoto stellar once again for Dodgers in rain-delayed win over Braves

山本由伸、雨で遅延したブレーブス戦で再びドジャースのために素晴らしい投球

分解して解説

Yoshinobu Yamamoto プロ野球選手の名前です。

stellar 「素晴らしい」という意味です。ここでは、山本由伸のパフォーマンスを形容しています。

once again 「再び」という意味です。以前にも素晴らしいパフォーマンスを見せていることを示唆しています。

for Dodgers 「ドジャースのために」という意味です。山本由伸がドジャースの選手であることを示しています。

in rain-delayed win 「雨で遅延した勝利で」という意味です。試合が雨で遅れたものの、勝利した状況を表しています。

over Braves 「ブレーブスに対して」という意味です。対戦相手がブレーブスであることを示しています。

熟語

once again 再び：もう一度、または再度。

rain-delayed 雨で遅延した：雨のために開始が遅れた。

win over ～に対する勝利：～に勝つこと。

単語

Yoshinobu 由伸：人名。

Yamamoto 山本：姓。

stellar 素晴らしい：非常に優れている、傑出している。

once 一度：一回。

again 再び：もう一度。

for ために：目的、対象。

Dodgers ドジャース：ロサンゼルスを本拠地とするMLBのチーム名。

in ～で：場所、状況を示す。

rain-delayed 雨で遅延した：雨のために開始が遅れた。

win 勝利：試合や競争に勝つこと。

over ～に対して：対戦相手を示す。

Braves ブレーブス：アトランタを本拠地とするMLBのチーム名。

3ヶ月前