Elden Ring: Tarnished Edition for Nintendo Switch 2 has now been rated by ESRB

エルデンリング:Nintendo Switch 2向けの「Tarnished Edition」がESRBによってレーティング

分解して解説
Elden Ring 人気アクションRPGゲーム「エルデンリング」
Tarnished Edition 「エルデンリング」の特別なエディション
for ~向け
Nintendo Switch 2 任天堂の次世代ゲーム機(未発表)
has now been rated 評価された
by ESRB ESRB(エンターテインメントソフトウェアレイティング委員会)によって
熟語
has now been rated by ESRB ESRBによってレーティングされた:ゲームの内容がESRB(エンターテインメントソフトウェアレイティング委員会)によって評価され、年齢区分が決定されたことを意味する
Elden Ring: Tarnished Edition エルデンリング:Tarnished Edition:人気ゲーム「エルデンリング」の特別なバージョン
Nintendo Switch 2 Nintendo Switch 2:任天堂が開発中の次世代ゲーム機の名称
Elden Ring: Tarnished Edition for Nintendo Switch 2 has now been rated by ESRB エルデンリングのTarnished EditionがNintendo Switch 2向けに発売され、ESRBによってレーティングされた
単語
Elden エルデン:ゲームタイトルの一部
Ring リング:ゲームタイトルの一部
Tarnished 変色した、汚された
Edition エディション、版
for ~のために、~向けの
Nintendo 任天堂
Switch スイッチ
2 2(次世代機を指す)
has ~は
now
been ~された
rated 評価された
by ~によって
ESRB エンターテインメントソフトウェアレイティング委員会:ゲームの年齢区分を審査する団体
1週間前