‘Lilo & Stitch,’ ‘Mission: Impossible’ power record-setting Memorial Day box office weekend

「リロ＆スティッチ」、「ミッション：インポッシブル」が記録的なメモリアルデーの週末のボックスオフィスを盛り上げる

分解して解説

‘Lilo & Stitch,’ ‘Mission: Impossible’ 「『リロ＆スティッチ』、『ミッション：インポッシブル』」という2つの映画のタイトルが挙げられています。

power record-setting 「記録を打ち立てるほどの力を持つ」という意味で、これらの映画が興行収入の記録を更新するほどの影響力を持っていることを示唆しています。

Memorial Day box office weekend 「メモリアルデーの週末の興行収入」を指し、アメリカの祝日であるメモリアルデーの連休中の映画興行の状況を表しています。

熟語

power record-setting 記録を打ち立てる力を与える、記録を塗り替えるほど好調である

Memorial Day box office weekend メモリアルデー（戦没者追悼記念日）の週末の興行収入

Lilo & Stitch 映画のタイトルです。

Mission: Impossible 映画のタイトルです。

単語

Lilo リロ（映画のタイトルの一部）

Stitch スティッチ（映画のタイトルの一部）

power 力、勢いを与える

record-setting 記録を打ち立てる

Memorial 記念の、追悼の

Day 日

weekend 週末

5ヶ月前