Edcouch-Elsa school board names fellow trustee’s wife interim superintendent

エドカッチ・エルサの教育委員会は、同僚の理事の妻を暫定教育長に任命しました。

分解して解説
Edcouch-Elsa school board 「エドカッチ・エルサ教育委員会」という特定の組織を指します。
names 「任命する」という意味です。
fellow trustee’s wife 「同僚の理事の妻」を指します。
interim superintendent 「暫定教育長」として任命したことを示します。
熟語
school board 教育委員会
fellow trustee 同僚の理事
interim superintendent 暫定教育長:正式な教育長が決定するまでの間、一時的にその職務を代行する人を指します。
単語
Edcouch-Elsa 地名、または学校区の名前です。
school 学校を意味します。
board 委員会、理事会を意味します。
names 任命する、指名するという意味です。
fellow 同僚の、仲間のという意味です。
trustee 理事、委員という意味です。
wife 妻を意味します。
interim 暫定的な、一時的なという意味です。
superintendent 教育長を意味します。
5ヶ月前