Carroll ISD students crushed beloved principal won’t be handing them their diplomas

Carroll ISD students キャロルISDの生徒たち：キャロル独立学区に所属する学校の生徒たちを指します。

crushed 打ちのめされた、非常に失望した：生徒たちが大きな失望感を抱いていることを表します。

beloved principal 敬愛する校長：生徒や教職員から深く慕われている校長先生を指します。

won’t be handing them their diplomas 彼らに卒業証書を授与しないだろう：校長先生が何らかの理由で卒業生に卒業証書を渡さない状況を表します。

beloved principal 敬愛する校長：生徒や教職員から深く尊敬され、愛されている校長先生を指します。

won't be handing them their diplomas 彼らに卒業証書を授与しない：校長先生が卒業生に卒業証書を渡さないことを意味します。

Carroll ISD キャロル独立学区：テキサス州にある学区の名前です。

students 生徒：学校に通う人々。

crushed 打ちのめされた：非常に失望した状態。

beloved 敬愛する：深く愛されている。

principal 校長：学校の長。

won’t ～しないだろう：will not の短縮形。

them 彼らに：生徒たちを指す。

their 彼らの：生徒たちの所有物を示す。

diplomas 卒業証書：学校の卒業を証明する公式文書。