Google just made scanning documents more convenient on Android

グーグルはアンドロイドでドキュメントのスキャンをより便利にした

分解して解説
Google 「グーグル」:会社名です。
just made 「ちょうど~したばかり」:最近完了した行為を示します。
scanning documents 「ドキュメントのスキャン」:書類をデジタル化することです。
more convenient 「より便利に」:以前より使いやすくなったことを意味します。
on Android 「アンドロイドで」:アンドロイドというプラットフォーム上での変更を示します。
熟語
more convenient 「より便利に」という意味です。何かを簡単に行えるようにした、という意味合いが含まれています。
scanning documents 「ドキュメントのスキャン」とは、紙の書類などをデジタルデータとして読み取ることを指します。
just made 「ちょうど~したばかり」という意味で、ここでは「~を完了した」というニュアンスで使われています。
more convenient on Android Android上でより便利にした
単語
Google グーグル:アメリカの検索エンジン会社
just ジャスト:ちょうど、たった今
made メイド:作る、makeの過去形
scanning スキャニング:スキャンすること
documents ドキュメンツ:書類、文書
more モア:より~
convenient コンビニエント:便利な
on オン:~の上で、~に
Android アンドロイド:グーグルが開発したモバイルOS
3ヶ月前