Derek Carr explains his decision to give up $30 million and retire

デレク・カーが3000万ドルを放棄して引退を決意した理由を説明

分解して解説
Derek Carr 人名(デレク・カー)。
explains his decision 彼の決断を説明する。
to give up $30 million 3000万ドルを放棄する。
and retire そして引退する。
熟語
give up 放棄する。何かを手放すこと。
decision to 「〜するという決断」という意味です。to の後に動詞の原形がきます。
explains his decision 「彼の決断を説明する」という意味です。explains は説明するという意味です。
単語
explains 説明する
his 彼の
decision 決断
to ~するために
and そして
retire 引退する
2ヶ月前