Hamas ‘must have no role’ in Gaza governance, says Macron in meeting with Sissi

ハマスはガザの統治に関与すべきではない、とマクロン大統領がシシ大統領との会談で発言

分解して解説
Hamas 「ハマスは」を指します。
‘must have no role’ 「役割を果たすべきではない」を意味します。
in Gaza governance 「ガザの統治において」を意味します。
says Macron 「マクロン大統領が言う」を意味します。
in meeting with Sissi 「シシ大統領との会談で」を意味します。
熟語
must have no role 役割を果たすべきではない:何かに関与したり、影響力を持ったりするべきではないという意味です。
Gaza governance ガザの統治:ガザ地区の政治や行政の管理を指します。
in meeting with ~との会談で:誰かと会って話し合う状況を指します。
単語
Hamas ハマス(パレスチナのイスラム組織)
must ~しなければならない(ここでは「~すべき」の意味合い)
have 持つ
no ない
role 役割
in ~において
Gaza ガザ(ガザ地区)
governance 統治
says 言う
Macron マクロン(フランス大統領の名前)
meeting 会談
with ~と
Sissi シシ(エジプト大統領の名前)
1週間前