Bring Her Back review – Talk to Me directors return with a film you’ll watch from between your fingers

Bring Her Back レビュー – Talk to Meの監督たちが、指の間から見たくなる映画で帰ってきた

分解して解説
Bring Her Back review 「Bring Her Back レビュー」は、映画『Bring Her Back』の批評記事であることを示します。
Talk to Me directors 「Talk to Me の監督たち」は、ホラー映画『Talk to Me』を制作した監督を指します。
return with a film 「映画で帰ってくる」は、その監督たちが新しい映画を制作したことを意味します。
you’ll watch from between your fingers 「指の間から見たくなる」は、怖すぎて目を覆いたくなるような映画であることを表現しています。
熟語
Bring Her Back 彼女を連れ戻して。映画のタイトルです。
Talk to Me directors Talk to Meの監督たち。「Talk to Me」という映画の監督を指します。
you’ll watch from between your fingers 指の間から見たくなる。怖さや緊張で目を覆いたくなる様子を表します。
Bring Her Back review Bring Her Back レビュー。映画『Bring Her Back』に対する批評記事のこと。
watch from between your fingers 指の間から見る。怖くて目を覆いながらも、見たい気持ちがある状態を表す表現。
単語
Bring 持ってくる
Her 彼女の
Back 戻る
review レビュー、批評
Talk 話す
to ~へ
Me 私に
directors 監督たち
return 戻る
with ~と
a 一つの
film 映画
you'll あなたは~するだろう
watch 見る
from ~から
between ~の間に
your あなたの
fingers
2ヶ月前