Adam Levine's "Priceless" New Career Update Is About His Wife: "It Instantly..."

アダム・レヴィーンの「貴重な」新しいキャリアアップデートは彼の妻について:「それは即座に…」

分解して解説
Adam Levine's アダム・レヴィーンの、という意味です。所有格を示しています。
"Priceless" New Career Update 「貴重な」新しいキャリアアップデート、という意味です。アダム・レヴィーンのキャリアに関する新しい情報が非常に価値のあるものであることを示唆しています。
Is About His Wife 彼の妻について、という意味です。アップデートの内容が彼の妻に関することであることを示しています。
"It Instantly..." 「それは即座に…」という意味です。何かがすぐに起こる、または効果があることを示唆していますが、文が途中で終わっています。
熟語
Career Update キャリアの最新情報。仕事や職業に関する新しい出来事や進展を意味します。
about his wife 彼の妻について。誰かの配偶者に関する情報を意味します。
単語
Priceless 非常に貴重な
New 新しい
Career キャリア
Update 最新情報
Is ~は
About ~について
His 彼の
Wife
It それ
Instantly 即座に
NBC
3ヶ月前