Netanyahu Will Meet Trump in Washington in a Sign of Their Strong Ties

ネタニヤフはワシントンでトランプと会談、両者の強い絆を示す

分解して解説
Netanyahu 「ネタニヤフ」:人名であり、通常イスラエルの首相を指します。
Will Meet 「会談する予定」:将来の会合を指します。
Trump 「トランプ」:通常、元アメリカ大統領のドナルド・トランプを指します。
in Washington 「ワシントンで」:アメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.で会談が行われることを示します。
in a Sign of 「~の兆候として」:何かの証拠や兆しとして解釈されることを意味します。
Their Strong Ties 「彼らの強い絆」:ネタニヤフとトランプの関係が非常に強いことを示します。
熟語
Will Meet 「会談する予定」:将来の会合を指します。
in Washington 「ワシントンで」:場所を示します。ここでは、アメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.を指します。
in a Sign of 「~の兆候として」:何かの証拠や兆しとして解釈されることを意味します。
Their Strong Ties 「彼らの強い絆」:2人の人物または国同士の関係が非常に強いことを示します。
単語
Netanyahu 「ネタニヤフ」:イスラエルの首相の名前です。
Will 「~だろう」:未来の予定や予測を示す助動詞です。
Meet 「会う」:面会や会談を行うことを意味します。
Trump 「トランプ」:ドナルド・トランプ元アメリカ大統領のことです。
in 「~で」:場所を示す前置詞です。
Washington 「ワシントン」:アメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.のことです。
a 「一つの」:不定冠詞で、特定されないものを示します。
Sign 「兆候」:何かの存在や状態を示すしるしです。
of 「~の」:所有や関連を示す前置詞です。
Their 「彼らの」:複数の人や物が所有することを示します。
Strong 「強い」:力強い、強固なことを意味します。
Ties 「絆」:関係や結びつきを意味します。
2週間前