Watch: Metallica performance registers as small earthquake

見て：メタリカの演奏が小さな地震として記録される

分解して解説

Watch: 「見て」という意味で、ビデオや映像を見るように促す言葉です。

Metallica performance メタリカの演奏、公演を指します。Metallicaは有名なヘヴィメタルバンドです。

registers as 〜として記録される、という意味です。この文脈では、メタリカの演奏が地震計に感知されたことを示しています。

small earthquake 小さな地震として、という意味です。演奏の振動が地震のような形で記録されたことを意味します。

熟語

registers as 〜として記録される。何かの現象が、特定の形で測定または認識されることを意味します。

Small Earthquake 小さな地震。通常、マグニチュードが小さい地震を指します。

単語

Watch 見る、注目する。

Metallica メタリカ、バンド名。

performance 演奏、パフォーマンス。

registers 記録する、登録する。

as 〜として。

small 小さい。

earthquake 地震。

7ヶ月前