BabyChiefDoIt Likens Himself To Kanye West On The Braggadocious "WENT WEST"

BabyChiefDoItは、自らを尊大な「WENT WEST」でカニエ・ウェストになぞらえる

分解して解説
BabyChiefDoIt BabyChiefDoItという人物の名前です。
Likens Himself To Kanye West 自らをカニエ・ウェストになぞらえる、という意味です。
On The Braggadocious "WENT WEST" 尊大な「WENT WEST」という曲で、という意味です。
熟語
Likens Himself To 「自らを~になぞらえる」という意味です。自分自身を他の人や物に例えることを指します。
Went West 「西に行った」という意味ですが、ここでは比喩的な意味合いが含まれている可能性があります。
Likens Himself 「自分自身を~になぞらえる」という意味です。
To Kanye West 「カニエ・ウェストになぞらえる」という意味です。
単語
BabyChiefDoIt BabyChiefDoIt:アーティスト名。
Likens 例える、なぞらえる
Himself 彼自身を
To ~に
On ~で、~について
The その(特定のものを指す)
Braggadocious 自慢好きな、大言壮語の
1週間前