Keke Palmer Gets Raw On 'Just Keke': How The Multi-Hyphenate Reclaimed Her Narrative & Entered Her "Awareness Era"

キーキー・パーマーが『ジャスト・キーキー』で本音を語る:マルチな才能を持つ彼女がどのように自身の物語を取り戻し、「気づきの時代」に入ったのか

分解して解説
Keke Palmer キーキー・パーマーという人物の名前です。
Gets Raw On 'Just Keke' 「ジャスト・キーキー」という番組で本音を語るという意味です。
How The Multi-Hyphenate マルチな才能を持つ彼女がどのように、という意味です。
Reclaimed Her Narrative 自身の物語を取り戻した、という意味です。
Entered Her "Awareness Era" 彼女の「気づきの時代」に入った、という意味です。
熟語
Get Raw 「本音を語る」という意味です。自分の本当の気持ちや考えを隠さずに話すことを指します。
Multi-Hyphenate 「マルチな才能を持つ人」という意味です。複数の異なる分野で才能やスキルを発揮する人を指します。
Reclaimed Her Narrative 「自身の物語を取り戻した」という意味です。自分の人生や経験についての物語を自分で語り、コントロールすることを指します。
Awareness Era 「気づきの時代」という意味です。自己認識や周囲の状況に対する理解が深まる時期を指します。
単語
Gets ~になる、~を得る
Raw 生の、ありのままの、本音の
On ~について、~に関して
How どのように、どんなふうに
The その(特定のものを指す)
Multi-Hyphenate マルチ・ハイフネイト:複数の分野で才能を発揮する人。
Reclaimed 取り戻した、回復した
Her 彼女の
Narrative 物語、語り口
Entered 入った、参加した
Awareness 意識、認識、自覚
Era 時代、時期
1週間前