One of Hong Kong's last major pro-democracy parties disbands

One of Hong Kong's last major pro-democracy parties 香港に残された主要な民主派政党の一つ：香港に存在する複数の民主派政党の中で、主要なものの一つ。

disbands 解散する：その政党が活動を停止し、組織を解散することを意味します。

pro-democracy parties 民主派政党：民主主義的な価値観や制度を支持する政党。

One of ～の一つ：複数のものの中から特定の一つを選ぶことを示す表現。

last major 最後の主要な：残っている中で重要なもの、という意味。

One 一つ：複数のうちの一つを示す。

of の：所属や関係を示す前置詞。

last 最後の：残された中で一番新しい、または最終の。

major 主要な：重要な、大規模な。

pro-democracy 民主派の：民主主義を支持する。

parties 政党：政治的な組織。

disbands 解散する：組織が活動を停止する。