Leafs goalie Anthony Stolarz appears unlikely to return to series vs. Panthers, hasn’t begun skating - The Athletic

メープルリーフスのゴールキーパー、アンソニー・ストラーズはパンサーズとのシリーズに戻る可能性は低く、スケートも始めていない - The Athletic

分解して解説
Leafs goalie Anthony Stolarz メープルリーフスのゴールキーパー、アンソニー・ストラーズ:トロント・メープルリーフスというアイスホッケーチームのゴールキーパーであるアンソニー・ストラーズ選手を指します。
appears unlikely to return to series vs. Panthers パンサーズとのシリーズに戻る可能性は低いようだ:アンソニー・ストラーズ選手がフロリダ・パンサーズとの試合に戻る可能性が低いことを示唆しています。
hasn’t begun skating スケートを始めていない:怪我などの理由で、まだスケートの練習を開始していないことを意味します。
The Athletic The Athletic:スポーツニュースを提供するメディアの名前です。
熟語
appears unlikely to return 復帰する可能性が低いようだ。何かが起こる可能性が低いことを示唆します。
hasn’t begun skating スケートを始めていない。まだスケートの練習を開始していない状態を表します。
Leafs goalie メープルリーフスのゴールキーパー
単語
Leafs メープルリーフス:トロントを本拠地とするアイスホッケーチームの名前。
goalie ゴールキーパー:アイスホッケーで、ゴールを守る選手。
appears ~のようだ:~のように見える、思われる。
unlikely ありそうもない:可能性が低い。
to ~へ:方向を示す。
series シリーズ:一連の試合。
vs. 対~:対戦相手を示す(versusの略)。
Panthers パンサーズ:フロリダを本拠地とするアイスホッケーチームの名前。
hasn’t ~していない:have notの短縮形。
begun 始めた:beginの過去分詞形。
skating スケート:スケートをすること。
3ヶ月前