Discord is verifying some users’ age with ID and facial scans

Discordは一部のユーザーの年齢確認をIDと顔のスキャンで行っています。

分解して解説

Discord 「Discord」というコミュニケーションプラットフォームを指します。

is verifying 「検証している」という意味で、ここでは年齢確認のプロセスを指します。

some users’ age 「一部のユーザーの年齢」を指します。

with ID 「IDを使って」という意味です。身分証明書などを使って年齢を確認することを指します。

and facial scans 「顔のスキャンを使って」という意味です。顔認証技術を使って年齢を確認することを指します。

熟語

verifying some users’ age with 一部のユーザーの年齢確認を～を使って行う

facial scans 顔のスキャン

with ID and facial scans IDと顔のスキャンを使って

some users’ age 一部のユーザーの年齢

単語

Discord ディスコード：オンラインコミュニケーションプラットフォームの名前

is ～は：主語の状態や性質を示すbe動詞

verifying 検証する：確認や証明を行うこと

some いくつかの：不特定多数の中の一部を示す

users ユーザー：サービスや製品を利用する人

age 年齢：人が生まれてからの年数

with ～で：手段や方法を示す前置詞

ID 身分証明書：個人を識別するための書類

and そして：複数の要素を繋げる接続詞

facial 顔の：顔に関する形容詞

scans スキャン：画像やデータを読み取ること

The Verge

6ヶ月前