Japan lawmaker says yen undervalued, eyes steps to reverse outflows
日本の議員は円が過小評価されていると述べ、資金流出を逆転させるための措置を検討しています。
分解して解説
Japan
lawmaker
日本の議員：日本の国会議員を指します。
says
yen
undervalued
円が過小評価されていると述べる：議員が、円の価値が低すぎると発言したことを意味します。
eyes
steps
措置を検討する：何らかの対策を講じることを検討している状態を指します。
to
reverse
outflows
資金流出を逆転させるための：海外へ流出している資金の流れを国内に戻すための、という意味です。
熟語
yen
undervalued
円が過小評価されている：円の価値が本来あるべき水準よりも低く評価されている状態を指します。
eyes
steps
措置を検討する：何らかの問題に対して対策を講じることを検討している状態を指します。
reverse
outflows
資金流出を逆転させる：国内から海外へ資金が流出するのを食い止め、逆に国内へ資金が流入するようにすることを意味します。
単語
lawmaker
議員
says
言う
yen
円
undervalued
過小評価された
eyes
注目する、検討する
steps
段階、措置
reverse
逆転させる
outflows
流出
3週間前