South Korea’s BTS fuels hope of K-pop boost

韓国のBTSがK-popブームの希望を燃やす

分解して解説
South Korea’s BTS 「韓国のBTS」という意味で、韓国の有名な音楽グループを指します。
fuels hope 「希望を燃やす」という意味で、良い影響や期待感を与えることを示しています。
of K-pop boost 「K-popブームの」という意味で、K-popの人気がさらに高まることへの期待を表しています。
熟語
Fuels hope of 「~の希望を燃やす」という意味で、ここでは「~の可能性を高める」という意味合いです。
K-pop boost 「K-popブーム」という意味です。
South Korea’s BTS 「韓国のBTS」という意味です。
Of K-pop boost 「K-popのブーム」という意味です。
単語
South 「南」という意味です。
Korea’s 「韓国の」という意味です。
BTS 韓国の音楽グループ「BTS(防弾少年団)」のことです。
fuels 「燃料を供給する」「燃やす」という意味ですが、ここでは「高める」「促進する」という意味で使われています。
hope 「希望」「期待」という意味です。
of 「~の」という意味です。
K-pop 「K-pop」とは、韓国のポップ音楽のことです。
boost 「押し上げ」「促進」という意味です。
2週間前