15 years after Deepwater Horizon oil spill, lawsuits and coastal restoration have stalled

ディープウォーターホライズン油田事故から15年後、訴訟と沿岸の復旧は停滞している

分解して解説

15 years after ～から15年後。ある出来事から15年経過したことを示します。

Deepwater Horizon oil spill ディープウォーターホライズン油田事故。2010年に発生したメキシコ湾の油田事故の名前です。

lawsuits 訴訟。事故に関連する法的措置。

and ～と。訴訟に加えて、別の要素が続きます。

coastal restoration 沿岸の復旧。油田事故によって被害を受けた沿岸地域の環境を回復させる取り組み。

have stalled 停滞している。訴訟と沿岸の復旧の進捗が遅れていることを示します。

熟語

oil spill 油田事故

coastal restoration 沿岸の復旧

have stalled 失速した、停滞している

Deepwater Horizon 油田の名前

単語

15 15（数字）

years 年

after ～の後

Deepwater ディープウォーター（深海）

Horizon ホライズン（地平線、水平線）

oil 油

spill 流出

lawsuits 訴訟

and ～と

coastal 沿岸の

restoration 復旧、修復

have ～を持っている（ここでは完了形の助動詞）

stalled 停滞した、失速した

PBS

2ヶ月前