Red Hood #1 Will Reflect Batman H2SH – But Will It Spoil The Ending?

レッドフード#1はバットマンH2SHを反映するだろう - しかし、それは結末をネタバレするだろうか？

分解して解説

Red Hood #1 『レッドフード』というコミックの第1号を指します。

Will Reflect Batman H2SH バットマンH2SHを反映することを示唆しています。

But Will It Spoil The Ending? しかし、それが結末をネタバレするかどうかを問うています。

熟語

Reflect Batman バットマンを反映する

Will It Spoil The Ending? それは結末をネタバレするだろうか？

Red Hood #1 「レッドフード#1」というコミックのタイトルを指します。

Batman H2SH 「バットマンH2SH」という作品を指します。

単語

Red 赤

Hood フード、頭巾

#1 ナンバー1、第1号

Will 〜だろう（未来を表す助動詞）

Reflect 反映する

Batman バットマン（架空のスーパーヒーローの名前）

H2SH H2SH（作品名の一部）

But しかし

It それ

Spoil ネタバレする、台無しにする

The その（特定のものを指す定冠詞）

Ending 結末

3週間前