Nippon, US Steel offer increased investment to Trump officials to close deal
日本製鉄とUSスチールは、取引を成立させるためにトランプ政権幹部に対して投資額の増額を提案する
分解して解説
Nippon,
US
Steel
日本製鉄とUSスチール：2つの会社名を示しています。
offer
提案する：投資額の増額を提案するという行為を示します。
increased
investment
投資額の増額：以前よりも多くの金額を投資することを意味します。
to
Trump
officials
トランプ政権幹部に対して：投資の提案先を示しています。
to
close
deal
取引を成立させるために：投資増額の目的を示しています。
熟語
offer
increased
investment
to
〜に対して投資額の増額を提案する：ある対象に対して、より多くの投資を行うことを申し出るという意味です。
close
deal
取引を成立させる：交渉や契約を完了させ、合意に達することを意味します。
Trump
officials
トランプ政権幹部: トランプ大統領の政権にいた高官や政府関係者を指します。
単語
Nippon
日本製鉄：日本の大手鉄鋼メーカーの名前です。
offer
提案する：何かを相手に提供することを意味します。
investment
投資：事業やプロジェクトにお金を投入することです。
Trump
トランプ：ドナルド・トランプ前大統領のことです。
officials
幹部：政府や組織の高位の役職にある人々を指します。
close
成立させる：交渉や契約を完了させることを意味します。
deal
取引：ビジネス上の合意や契約を指します。
3週間前