The Galaxy Z Flip 7’s new design will only matter if Samsung finally gives in

The Galaxy Z Flip 7’s new design 「Galaxy Z Flip 7の新しいデザイン」を指します。

will only matter 「～のみ重要になるだろう」という、条件付きの重要性を示します。

if Samsung finally gives in 「もしSamsungがついに譲歩した場合」という、重要になるための条件を説明します。

Galaxy Z Flip 7 Galaxy Z Flip 7(Samsungの折り畳み式スマートフォン)

gives in 譲歩する、屈する

only matter 重要になる

new design 新しいデザイン

The その

Galaxy ギャラクシー（製品ブランド）

Z Z（アルファベット）

Flip フリップ（折り返す）

7’s 7の

new 新しい

design デザイン

will ～だろう

only のみ

matter 重要である

if もし～ならば

Samsung サムスン（企業名）

finally ついに

gives 与える

in 中に