Review: Dbrand Switch 2 Killswitch Case - Teething Troubles Aside, This Case Is Killer

レビュー: Dbrand Switch 2 Killswitchケース - 最初の問題はさておき、このケースは素晴らしい

分解して解説

Dbrand Switch 2 Killswitch Case Dbrand社製のSwitch 2用Killswitchケースを指します。

Teething Troubles Aside 初期の問題はさておき、という意味です。製品の初期段階で発生する可能性のある問題を考慮に入れない、という意味合いを含みます。

This Case Is Killer このケースは素晴らしい、という意味です。非常に優れていることを強調しています。

熟語

Teething Troubles Aside 初期のトラブルはさておき

Teething Troubles 初期のトラブル、初期の段階でよくある問題

単語

Dbrand ブランド名、会社名です。主にスキンやケースなどのアクセサリーを販売しています。

Switch 任天堂のゲーム機、ニンテンドースイッチを指します。

2 スイッチの次の世代の機種を示唆しています（仮称）。

Killswitch 製品名の一部で、特定の機能を指している可能性があります（この文脈ではケースの種類）。

Case ここでは、ゲーム機を保護するためのケースを指します。

Teething （赤ちゃんが）歯が生える時の、という意味ですが、ここでは初期の、という意味で使われています。

Troubles 問題、不具合を意味します。

Aside さておき、という意味です。

This この、指示代名詞です。

Is 〜は、〜です、という意味のbe動詞です。

Killer スラングで、非常に素晴らしい、という意味です。

1週間前