Snake on a train line: Reptile causes major delays in Japan

列車線路上のヘビ：爬虫類が日本で大規模な遅延を引き起こす

分解して解説

Snake on a train line 「列車線路上のヘビ」という意味です。ヘビが線路の上にいる状況を示しています。

: コロンは、前の部分の説明や詳細を示すために使われます。

Reptile 「爬虫類」という意味で、ここではヘビを指します。

causes major delays 「大規模な遅延を引き起こす」という意味です。ヘビが原因で列車の運行に大きな遅れが生じていることを示します。

in Japan 「日本で」という意味で、場所を示しています。

熟語

on a train line 列車線路上に

causes major delays 大規模な遅延を引き起こす

in Japan 日本で

単語

Snake ヘビ

on ～の上に

a 一つの

train 列車

line 線路

Reptile 爬虫類

causes ～を引き起こす

major 大規模な、主要な

delays 遅延

in ～で

Japan 日本

NBC News

2ヶ月前