Pee-wee As Himself Review: I'm Stunned By How Much Paul Reubens Lets His Facade Slip In This Honest & Confronting Documentary

Pee-wee As Himself Review: 「ピーウィー・ハーマン本人としてのレビュー」です。ピーウィー・ハーマンというキャラクターを演じるポール・ルーベンス自身に関するレビューであることを示しています。

I'm Stunned By How Much Paul Reubens Lets His Facade Slip In This Honest & Confronting Documentary 「私は、ポール・ルーベンスがこの正直で対立的なドキュメンタリーの中で、どれだけ自分の見せかけを滑らせているかに驚いている」という意味です。ドキュメンタリーの中で、ポール・ルーベンスが普段のキャラクターを演じるのではなく、素の自分をさらけ出している様子に感銘を受けていることを表しています。

As Himself 本人役で

Lets His Facade Slip 自分の見せかけを滑らせる：ここでは、普段のキャラクターを演じるのではなく、素の自分を垣間見せるという意味合いです。

Honest & Confronting Documentary 正直で対立的なドキュメンタリー

Pee-wee As Himself Review ピーウィー・ハーマン本人役のレビュー

Pee-wee ピーウィー（人名）

As ～として

Himself 彼自身

Review レビュー

I'm 私は～です

Stunned 驚いた

By ～によって

How どのように

Much たくさん

Lets ～させる

His 彼の

Facade 見せかけ

Slip 滑る

In ～の中に

This この

Honest 正直な

& と

Confronting 対立的な

Documentary ドキュメンタリー