Trump's tax-cut bill could hold back US critical minerals projects

トランプの減税法案は、米国の重要な鉱物プロジェクトを抑制する可能性がある。

分解して解説

Trump's tax-cut bill 「トランプの減税法案」を指します。これは、ドナルド・トランプ政権下で成立した減税政策に関する法律を意味します。

could hold back 「抑制する可能性がある」という意味です。ここでは、減税法案が何らかの悪影響を及ぼす可能性を示唆しています。

US critical minerals projects 「米国の重要な鉱物プロジェクト」を指します。これは、米国における重要な鉱物の採掘や開発に関する事業を意味します。

熟語

hold back 抑制する、妨げる。何かの進行や発展を遅らせる、または止めるという意味です。

Tax-cut bill 減税法案

Critical minerals projects 重要な鉱物プロジェクト

単語

Trump's トランプの：人名（ドナルド・トランプ）の所有格

tax-cut 減税

bill 法案

could ～かもしれない：可能性を示す助動詞

hold 保つ、支える

back 後ろに、戻って

US 米国

critical 重要な

minerals 鉱物

projects プロジェクト

Reuters

1ヶ月前