GameStop Announces Pricing of Upsized Private Offering of $2.25 Billion of Convertible Senior Notes

ゲームストップは、22億5000万ドルの転換社債の増額私募価格を発表しました。

分解して解説
GameStop 「ゲームストップ」という会社名です。アメリカのゲーム小売店です。
Announces Pricing 「価格を発表する」という意味です。
of Upsized Private Offering 「増額された私募の」という意味です。私募とは、特定の投資家に対して株式や債券を販売することです。
of $2.25 Billion 「22億5000万ドルの」という意味です。
of Convertible Senior Notes 「転換社債の」という意味です。転換社債とは、一定の条件で株式に転換できる社債のことです。
熟語
upsized private offering 増額私募。企業が特定の投資家に対して行う株式や債券の私募の規模を拡大すること。
Convertible Senior Notes 転換社債。一定の条件で株式に転換できる優先債。
Announces Pricing 価格を発表
単語
GameStop ゲームストップ:会社名
Announces 発表する
Pricing 価格設定
of ~の:所属を示す前置詞
Upsized 増額された
Private 私的な、秘密の
Offering 提供、募集
$2.25 2.25ドル
Billion 10億
Convertible 転換可能な
Senior 上位の、優先の
Notes 債券
1ヶ月前