Word of the Week: Crimea's tumultuous history shrouds the origin of its very name

今週の言葉:クリミアの激動の歴史が、その名前の起源を覆い隠している

分解して解説
Word of the Week 「今週の言葉」という特定の企画やコーナーを指します。
Crimea's 「クリミアの」という意味で、クリミア半島に関連することを示します。
tumultuous history 「激動の歴史」という意味で、多くの騒乱や変化があった歴史を指します。
shrouds 「覆い隠す」という意味で、不明瞭にすることを示します。
the origin 「起源」という意味で、物事の始まりや由来を指します。
of its very name 「その名前の起源」という意味で、名前そのものの由来を強調しています。
熟語
Word of the Week 今週の言葉:特定の一週間に注目する単語や表現を紹介する企画。
tumultuous history 激動の歴史:騒乱や変化に満ちた歴史。
shrouds the origin 起源を覆い隠す:起源や由来を不明瞭にする。
very name まさにその名前:名前そのもの、という意味を強調。
単語
Word 言葉:単語。
the その:特定のものを指す定冠詞。
Week 週:7日間。
Crimea's クリミアの:クリミア半島に関連することを示す。
tumultuous 激動の:騒がしい、混乱した。
history 歴史:過去の出来事。
shrouds 覆い隠す:不明瞭にする。
origin 起源:物事の始まり。
its その:所有格。
very まさに:強調。
name 名前:人や物を指す言葉。
NPR
2ヶ月前