HASC approves $150B defense increase as GOP shuts down amendments to curb Hegseth, DOGE

下院軍事委員会は、ヘグセスやドージを抑制する修正案を共和党が却下したため、1500億ドルの国防費増額を承認

分解して解説

HASC 「下院軍事委員会」の略称を指します。

approves 「承認する」という意味で、委員会が同意したことを示します。

$150B defense increase 「1500億ドルの国防費増額」という特定の金額と目的を示します。

as 「～ので」という意味で、理由や状況を示します。

GOP 「共和党」の略称を指します。

shuts down amendments 「修正案を却下する」という意味で、提案された修正案を拒否したことを示します。

to curb Hegseth, DOGE 「ヘグセスとドージを抑制するために」という意味で、修正案の目的を示します。

熟語

shuts down amendments 修正案を却下する：提案された修正案を拒否または阻止すること。

defense increase 国防費増額：国防予算の増加。

単語

HASC 下院軍事委員会：アメリカ合衆国下院の委員会。

approves 承認する：同意する。

$150B 1500億ドル：金額。

defense 国防：国の防衛。

increase 増加：増えること。

as ～ので：理由を示す接続詞。

GOP 共和党：アメリカ合衆国の政党。

shuts 閉じる：ここでは却下する。

down ～を止める：ここでは却下する。

amendments 修正案：修正提案。

to ～ために：目的を示す前置詞。

curb 抑制する：制限する。

Hegseth ヘグセス：人名。

DOGE ドージ：ここではミーム暗号通貨のドージコインを指す可能性がある。

2ヶ月前