Will EHS get a new media center? District 7 ponders priorities at retreat

EHSは新しいメディアセンターを手に入れることができるでしょうか?第7学区は合宿で優先順位を検討しています

分解して解説
Will EHS get a new media center? EHSは新しいメディアセンターを手に入れることができるでしょうか?:EHSという学校が新しいメディアセンターを設置するかどうかを尋ねる質問です。
District 7 ponders priorities at retreat 第7学区は合宿で優先順位を検討しています:第7学区が、合宿中に何が重要かを検討していることを示しています。
熟語
get a new 新しい〜を手に入れる:新しいものを獲得したり、利用できるようになることを意味します。
at retreat 合宿で:組織やチームが親睦を深めたり、重要な問題について集中的に話し合うために行う集まりのことです。
ponders priorities 優先順位を検討する:何が最も重要かを考え、決定することを意味します。
media center メディアセンター:学校や図書館にある、情報資源や技術が集められた場所を指します。
単語
Will ~だろうか(未来を表す助動詞)
EHS 学校名(略称)
get 得る、手に入れる
a 一つの
new 新しい
media メディア、媒体
center センター、施設
District 学区
7 7番
ponders 熟考する、検討する
priorities 優先順位
at ~で
retreat 合宿、研修会
4ヶ月前