Temporary closure scheduled for U.S. 45 Ohio River “Brookport” Bridge inspection

米国45号線オハイオ川「ブルックポート」橋の検査のため一時閉鎖予定

分解して解説
Temporary closure 一時閉鎖:一時的に閉鎖されること。
scheduled for ~の予定:~のために予定されていること。
U.S. 45 Ohio River “Brookport” Bridge 米国45号線オハイオ川「ブルックポート」橋:特定の橋の名前。
inspection 検査:点検や調査を行うこと。
熟語
Temporary closure 一時閉鎖
単語
Temporary 一時的な:一時的な、一時的であること。
closure 閉鎖:閉鎖すること。
scheduled 予定されている:スケジュールされている。
for ~のために:目的を示す前置詞。
U.S. 米国:アメリカ合衆国。
45 45:数字の45。
Ohio オハイオ:アメリカ合衆国の州。
River 川:川。
Brookport ブルックポート:地名。
Bridge 橋:橋。
inspection 検査:検査、点検。
1週間前