EU considers targeted sanctions on Israel as France flip-flops on Palestinian recognition

EUは、フランスがパレスチナ国家承認について態度を変える中で、イスラエルに対する標的を絞った制裁を検討しています。

分解して解説
EU ヨーロッパ連合(European Union)の略。ヨーロッパの国々が協力してできたグループを指します。
considers 「検討する」という意味。ここでは、EUが何かを考えていることを表します。
targeted sanctions 「標的を絞った制裁」という意味。特定のものや人に対して行う制裁のことです。
on Israel 「イスラエルに対して」という意味。制裁の対象がイスラエルであることを示します。
as 「~ので」「~するにつれて」という意味。ここでは、理由や状況を表します。
France フランスのこと。ヨーロッパの国の一つです。
flip-flops 「意見や態度がコロコロ変わる」という意味。ここでは、フランスの態度が変わることを指します。
on Palestinian recognition 「パレスチナの承認について」という意味。パレスチナを国として認めるかどうかという問題です。
熟語
flip-flops on (問題や立場について)意見や態度を急に変える、二転三転する。
targeted sanctions 特定の個人、団体、または産業セクターに対して課される制裁。より広範な経済制裁とは異なり、特定の目標に絞って影響を与えるように設計されています。
単語
EU ヨーロッパ連合:欧州の国々の集まり。
considers 検討する。
targeted 標的を絞った。
sanctions 制裁。
on 〜に。
Israel イスラエル。
as 〜ので、〜として。
France フランス。
flip-flops 意見や態度がコロコロ変わる。
on 〜について。
Palestinian パレスチナの。
recognition 承認。
1ヶ月前