First FDA-cleared Alzheimer's blood test could make diagnoses faster, more accurate

初のFDA認可のアルツハイマー血液検査は、診断をより迅速かつ正確にする可能性があります。

分解して解説
First FDA-cleared Alzheimer's blood test 「初のFDA認可のアルツハイマー病血液検査」という意味です。アメリカ食品医薬品局(FDA)によって承認された、初めてのアルツハイマー病の血液検査であることを示しています。
could make diagnoses faster, more accurate 「診断をより迅速かつ正確にする可能性がある」という意味です。この血液検査が、従来の診断方法よりも早く、正確にアルツハイマー病を診断できる可能性を示唆しています。
熟語
FDA-cleared FDA(アメリカ食品医薬品局)によって承認された、という意味です。
make diagnoses faster, more accurate 診断をより早く、より正確にする、という意味です。
blood test 血液検査のことです。
単語
First 「最初の」という意味です。
FDA-cleared 「FDA(アメリカ食品医薬品局)によって承認された」という意味です。
Alzheimer's 「アルツハイマー病の」という意味です。
could 「~できる可能性がある」という意味です。
make 「~にする」という意味です。
diagnoses 「診断」という意味です。
faster 「より速く」という意味です。
NPR
5ヶ月前