Japan PM Ishiba rules out lower house dissolution for now: lawmaker

日本の石破首相は、今のところ衆議院の解散を否定した：議員

分解して解説

Japan PM Ishiba 日本の首相である石破氏を指します。

rules out 「除外する」「否定する」という意味で、ここでは石破氏が何かを否定していることを示します。

lower house dissolution 「衆議院の解散」を指します。

for now 「今のところ」「当面は」という意味で、現時点での状況を表します。

lawmaker 「議員」を指し、この情報を提供した人物が議員であることを示します。

熟語

rules out 除外する、否定する

for now 今のところ、当面は

lower house dissolution 衆議院解散

単語

Japan 日本

PM 首相 (Prime Minister)

Ishiba 石破 (人名)

rules 決定する、支配する、ここでは「否定する」の意味合い

out 外へ、ここでは「除外する」の意味合い

lower より低い、下位の、ここでは「衆議院」を指す

house 家、ここでは「議院」を指す

dissolution 解散

for ～のために、ここでは「～の間」の意味合い

now 今

lawmaker 議員

3週間前